⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ This isn't gonna work. → This is not going to work. : 이거 안되겠어요. Frankly, I don't → Frankly : 솔직히 frankly 라는 단어로 말문을 열면, 보통 아주 솔직히 속내를 털어놓는 경우가 많음 상대방이 듣고 불쾌할 수도 있는 이야기를 한다든지 할 때 사용 일반적으로 불만 등을 이야기하지 않고 있다가 참다 못해 이야기를 꺼낼 때 이 표현 사용 It's just way, way too good. → way too good : 이 구문에서 way는 very, much와 같이 '아주', '많이' 를 의미 구어체 표현으로 아카데믹한 글을 쓸 때는 어울리지 않는 표현 And work your magic. → work ~..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ I'm sorry to bother you. : 방해해서 죄송해요 I'm sorry to bother you but ~ 이라고 하면 방해해서 죄송하지만, 이라고 앞에 사족을 붙이고 이후에 본론을 말하는 방식으로 사용 가능! And I was wondering if maybe you'd like to... you know, if .. → I was wondering if ~ : ~해도 될까요?, ~해주실 수 있을까요? 부탁하거나 제안할 때 사용하는 표현, 어감이 부드럽고 정중함 격식을 갖춰야하는 비즈니스 상황에서 표현 활용 가능! That's - that's - that's very generous. → Generous : 후한, 너그러운 이 형용사가 돈을 수식하는 경우에는 상..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ Here's the thing. → here's the thing / this is how it is / let me tell you how it is ... : 중요한게 있어요 / 상황이 이렇습니다. 이 상황 속의 핵심을 전하기 전에 주로 쓰는 표현 I'm on it. → to be on it. / I'll get on it ... : 내가 할게 / 제가 할게요 할 업무, 프로젝트, 해나가야할 일이 있을 때 자신이 담당하겠다, 하겠다는 의지를 표현할 때 사용 I don't appreciate condoning corporate fraud, though. Uh- → I don't appreciate ~ : ~가 마음에 들지 않는다 무언가 마음에 들지 않을 때, 부정적인 반응을..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ It looks like there's gonna be downsizing. → Look like : 상황이 어떠한 것 같다고 말할 때, 어떤 상황을 제 삼자의 입장에서 설명할 때 사용 '~처럼 보이는데', '~ 같은데' And it's part of my job, but - → part of one's job : ~의 업무의 일부 It's a real shame. → It's a shame. : 안타까운 일이에요 안타깝거나 아쉬운 일에 대한 반응으로 쓰는 표현 상대방에게 안 좋은 소식이 있을 때, 안타깝게 됐네 라며 공감해줄 때 사용 shame => 안타까운 일, 애석한 일 Now, I think I've had a little stroke of genius, in that..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ I'll make sure that's covered. → cover : 보장 받다, 다루고 있다, 포함되어 있다 You could be referring to anything. → Refer to : ~를 참고하다, 언급하다, ~로 부르다, ~에 관련된 ... 이야기 도중 다른 주제나 사람 등에 대해 언급하는 경우 또는 어떤 것을 지칭하는 경우 등 생각보다 대화에서 많이 사용하는 표현 I most certainly did not. → most certainly : 틀림없이, 절대적으로 긍정 또는 부정을 강조하는 기능, definitely와 의미가 비슷, 조금 더 격식 있고 고상한 느낌 윗사람에게 쓰기보다는 동등한 지위의 사람이나 아랫사람에게 사용하는 경우가 더 많음! Whe..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ It has been brought to my attention that some of you are unhappy with my plan. → bring A to ~'s attention : ~에게 A를 인지시키다 이슈, 문제, 현상 등을 누군가에게 알려주다, 인지시켜주다 라는 뜻 해결 혹은 조치가 필요하여 관련 당사자가 알아야하는 상황, 문제 등이 있을 때 사용 비즈니스나 정치 관련 상황 등, 격식적인 자리에서 쓰기 적합 Headed out. → head out : ~로 향해가다 headed out = 나가는 길이야 So, like, let's say that my teeth turned to liquid, → Let's say~ : ~라고 가정하자, ~라고 치자 For ..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ I slashed benefits to the bone. → to the bone : 심하게, 최대한 영어에서 뼛속까지, 뼈저리게 라는 표현 slash ~ to the bone = ~을 최대한 줄이다 : 비즈니스 환경에서 비용, 혜택, 이윤 등을 대폭 줄이다 라고 사용 I have to make a call after I finish my work. → make a call : 전화를 걸다 Just don't let anybody in my office under any conditions today. → under ~ condiions : ~한 조건하에, ~한 상황하에 부정문 not + under any conditions가 함께 쓰이면 절대로, 어떤 경우에도 ~하지 않다 ..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ Yes, in a way. → in a way : 어떤 면에서는 way = 길 / 방식, 면 a = one, 불특정한 대상이 하나 있음을 가리킴 직역하면 한 가지 면으로는, 자연스럽게 해석하면 어떤 면으로는, 어떻게 보면 I am going to go with the best, Jan. → go with : ~로 결정하다, ~로 선택하다 내가 선택한 것을 가지고 가서 무언가를 하겠다는 뉘앙스 예정된 다음 동작이 있는 상황 Okay, we'll table that for the time being. → for the time being : 당분간, 지금으로선 영원히 아닌 잠시, temporary의 의미를 가진 관용구 temporary보다는 조금 더 일상생활 대화에 어울리는 구어..