⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ Ryan, would you look after the purses, please? → Would you look after ~ ? : ~를 맡아서 살펴주겠어요? ~를 지켜봐주겠어요? It's nice having Katy around. → have (someone) around : 주변에 ~가 있다 She's prettier than you, though. → Though : ~이긴 하지만 / (문장 가장 끝에 위치하게 되면) 그렇지만, 그런데, 어쨋든 The purse girl hits everything on my checklist. → hit : 달성하다 SNS에서 좋아요를 누르다 같은 표현에도 hit이 쓰임! because this branch made over a ..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ I'm against violence in the workplace. → I'm againsts : ~에 반대하다 One of the keys to success, according to Small Businessman. → according to ~ : ~에 따르면, 의하면 Do I, uh, do I get to pick the prize? → get to + [동사] : ~할 권리를 누리는 느낌 주어 입장에서 동사를 하는 것이 유리하거나 좋은 상황일 경우 사용 긍정문이라면 그것을 할 권리를 누리는 것이고, 부정문이라면 그것을 누릴 자격이 없다는 의미 Well, first what we have to do is find out what motivates people more..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ What time do we have to come in? → come in : 출근하다 You have the day off → have the day off : 하루 쉬다, 휴일을 갖다 I'm sorry, I didn't mean to ~ → didn't mean to : 그럴 의도가 없었다, 그러려고 한 건 아니다 보통 상대방이 마치 내 잘못이라는 마냥 오해할 때 사용하는 표현 약간의 억울함이 담겨있는 표현 Just clocking me for no reason? → clock : 세게 치다, 때리다 clock이 동사로 사용되면 세게 치다, 때리다 라는 의미를 가짐 hit 보다 강조할 때 clock 이라는 단어 사용할 수 있음 ! clock은 특히 얼굴 또는 머리를 아주..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ My bad. : 제 실수예요, 죄송해요 My fault / My mistake 랑 매우 비슷하게 사용 My bad는 실수는 아니여도 미안하다고 하는 상황에서 자주 사용 ! Basketball is like a jazz. → A is like B : A는 B 같다 When I am playing hoops, all of the stress and responsibility of my job here just melts away. → melts away : 녹아서 사라지다 물리적인 것이 아닌 추상적인 것 (ex. 스트레스 등) 이 사라진다고 할 때 사용할 수 있음 Yeah, like I care! → like : like 뒤에 주어와 동사가 나오게될 경우, 주어와 동사가 의미하..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ I'm looking forward to playing → look forward to ~ : ~를 기대하다 You should feel free to come along → feel free to ~ : 얼마든지 ~하다, 마음 놓고 ~하다 Classic beginner's mistake. Eating before a game. → classic : 전형적인 Basketball was kind of my thing in high school. → kind of my thing : 내가 좋아하는 것, 잘하는 것을 의미 맥락에 따라 취향 또는 특기를 뜻할 수 있는데, 취향을 얘기하는 경우 보통 부정문으로 쓰이는 경향이 있음! Yeah, I'm just forwarding the ..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ You made it! → [S] + made it : 목표가 있을 때, 목표를 달성한 경우 사용하는 표현 비슷한 표현 = you did it! You can dish it out, but you can't take it. → dish it out : 비난하다 공적인 자리에는 어울리지 않는 비격식적 표현 남을 비판하면서 자신에 대한 비판은 받아들이지 못하는 사람을 보고 " ~ can dish it out, but ~ can't takie it." 이라는 표현 사용 (통으로 기억하면 좋음!) * dish out 은 나눠주다, 전달하다 라는 뜻이 있음 Right? Untested, willing to prove himself right now. → willing to prove ..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ I can handle that. → handle : (손으로) 다루다, 손잡이 The last time I was down there, I noticed they'd put up a couple of hoops. → I noticed they'd put up a couple of hoops. : 몇몇의, 두서너 개의 Nothing but net. → Nothing but : ~을 제외하고는 아니라는 의미 nothing 대신 anything을 쓰면 반대의 의미 It's close → close : 물리적으로 가까운 것도 close라고 표현하지만, 무언가를 이룰만큼 아슬아슬하게 가까운 경우에 사용하는 표현 That was close 라는 표현도 자주 사용 = 아슬아슬하게 무언가..

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡ Read it out loud → ~ out loud : 소리 내어 ~ 하다 Thanks, downer. → downer, down : 아래로 내려가게 하는 사람을 의미 분위기를 나쁘게 하는 것, 기분을 나쁘게 하는 것을 의미 That's a downer : 그것 참 별로네 You didn't get the joke. → get the joke : 농담을 이해하다 일상에서 비격식적으로 정~말 자주 쓰이는 표현 Ladies, not your best effort. → not ~'s best effort : best effort는 최선을 의미 이게 당신의 최대 능력치가 아닌 걸 아는데, 더 잘할 수 있어 정도로 해석 가능 I was- I really wasn't gonna fla..