[리얼클래스 학습 일기] The Office 시즌1 6화 : 사무실 직원들을 소개해주는 마이클 Studylog

 

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡

• Ryan, would you look after the purses, please?
  → Would you look after ~ ?
  : ~를 맡아서 살펴주겠어요? ~를 지켜봐주겠어요?
  
  
  
• It's nice having Katy around.
  → have (someone) around
  : 주변에 ~가 있다
  
  
  
• She's prettier than you, though.
  → Though
  : ~이긴 하지만 / (문장 가장 끝에 위치하게 되면) 그렇지만, 그런데, 어쨋든
  
  
  
• The purse girl hits everything on my checklist.
  → hit
  : 달성하다
  SNS에서 좋아요를 누르다 같은 표현에도 hit이 쓰임!
  
  
  
• because this branch made over a million dollars last year.
  → made
  : 돈을 벌다, 수익을 올리다
  make money - 어떤 수단을 통해서든 돈을 번다는 뉘앙스
  earn money - 일의 대가로 돈을 버는 행위
  하지만 크게 구분 짓지 않고 사용함!
  
  
  
• I'm on the phone.
  → on the phone
  : 통화하고 있다
  일상생활, 비즈니스 환경에서 모두 자주 사용하는 표현
  
  
• I made the connection.
  → make the connection
  : 연관 짓다