[리얼클래스 학습 일기] The Office 시즌1 6화 : 케이티한테 홀딱 반한 마이클 Studylog

 

⚡ 드라마 속 표현 정리 ⚡

• I'm against violence in the workplace.
  → I'm againsts
  : ~에 반대하다
  
  
  
• One of the keys to success, according to Small Businessman.
  → according to ~
  : ~에 따르면, 의하면
  
  
  
• Do I, uh, do I get to pick the prize?
  → get to + [동사] 
  : ~할 권리를 누리는 느낌
  주어 입장에서 동사를 하는 것이 유리하거나 좋은 상황일 경우 사용
  긍정문이라면 그것을 할 권리를 누리는 것이고, 부정문이라면 그것을 누릴 자격이 없다는 의미
  
  
  
• Well, first what we have to do is find out what motivates people more than anything else.
  → motivate
  : 동기부여하다
  motivate의 어원은 움직이다를 의미하는 move, 누군가의 마음을 움직여서 행동을 이끌어내는 것이 동기 부여라는 점을 생각해보면 이해가 쉬움
  
  
  
• Just help me out here.
  → help ~ out 
  : ~를 도와주다
  help out은 특히, 누군가에게 물질적 도움을 주거나 수고를 해줘서 돕는다 라는 의미
  
  
  
• So please, uh, make yourself at home.
  → make oneself at home
  : 편하게 있다
  스스로 집에 있는것으로 만들다 -> 집이 아닌 곳에서 마치 집에 있는 것처럼 편안하게 있는 것을 의미
  초대받아 집으로 찾아온 손님이나 친구에게 쓸 수 있는 유용한 표현
  
  
  
• just don't hesitate to ask.
  → don't hesitate to~
  : 망설이지 않고 ~하세요, 편하게 ~하세요
  공손한 표현에 속하기 때문에 비즈니스 상황에서 사용하기에도 적합한 유용한 표현